-
1 preferred embodiment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preferred embodiment
-
2 предпочтительное исполнение
Русско-английский политехнический словарь > предпочтительное исполнение
-
3 предпочтительное исполнение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предпочтительное исполнение
-
4 быть предпочтительным
Русско-английский большой базовый словарь > быть предпочтительным
-
5 предпочтительный
1. in favour of2. preferably3. preferentially4. preferred5. preferable6. preferential7. ratherСинонимический ряд:преимущественно (проч.) больше; большей частью; в основном; главным образом; по большей части; по преимуществу; преимущественноРусско-английский большой базовый словарь > предпочтительный
-
6 исполнение
package, performance, version* * *исполне́ние с.1. design; construction, make; version, modification; ( электроаппаратуры) тж. (type of) enclosure; ( в патентной литературе) embodimentиндивидуа́льного исполне́ния — custom-made, specifically tailored2. (выполнение, осуществление) fulfilmentбрызгонепроница́емое исполне́ние — splash-proof construction; splash-proof enclosureвзрывобезопа́сное исполне́ние — брит. flame-proof construction; flame-proof enclosure; амер. explosion-proof construction; explosion-proof enclosureвзрывозащищё́нное исполне́ние — dust-ignition-proof construction; dust-ignition-proof enclosure (не путать с взрывобезопа́сным исполне́нием)исполне́ние в уме́ньшенном масшта́бе — scaled-down version, scaled modelгермети́ческое исполне́ние — watertight construction; watertight enclosureзащищё́нное исполне́ние — guarded constructionоткры́тое исполне́ние — open construction, exposed equipmentпредпочти́тельное исполне́ние — preferred embodimentпыленепроница́емое исполне́ние — dust-tight construction; dust-tight enclosureстанда́ртное исполне́ние — standard modelтропи́ческое исполне́ние — tropicalized constructionэ́кспортное исполне́ние — export model, export version, export modification, export type* * *1) modification; 2) version -
7 предпочтительный вариант
2) Sakhalin energy glossary: preferred optionУниверсальный русско-английский словарь > предпочтительный вариант
-
8 предпочтительное воплощение
Patents: preferred embodiment (идеи изобретения)Универсальный русско-английский словарь > предпочтительное воплощение
-
9 предпочтительное исполнение
Automation: preferred embodimentУниверсальный русско-английский словарь > предпочтительное исполнение
-
10 предпочтительный вариант
Предпочтительный вариант (патенты)Fig. is a schematic circuit diagram of a radio frequency amplifier, in accordance with the preferred embodiment of the invention.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочтительный вариант
-
11 предпочтительное воплощение
( идеи изобретения) preferred embodimentРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предпочтительное воплощение
-
12 исполнение
с. индивидуального исполнения — custom-made, specifically tailoredбрызгонепроницаемое исполнение — splash-proof construction; splash-proof enclosure
взрывобезопасное исполнение — flame-proof construction; flame-proof enclosure; explosion-proof construction; explosion-proof enclosure
взрывозащищённое исполнение — dust-ignition-proof construction; dust-ignition-proof enclosure
герметическое исполнение — watertight construction; watertight enclosure
пыленепроницаемое исполнение — dust-tight construction; dust-tight enclosure
Синонимический ряд:1. игра (сущ.) игра2. осуществление (сущ.) воплощение в жизнь; материализацию; материализация; осуществление; претворение в жизнь; проведение в жизнь; реализацию; реализация
См. также в других словарях:
Claim (patent) — Patent claims are the part of a patent or patent application that defines the scope of protection granted by the patent. The claims define, in technical terms, the extent of the protection conferred by a patent, or the protection sought in a… … Wikipedia
Handguard — A handguard (also known as crossguard or crosstree) is also a part of a sword that is just above the handle. It protects the wielder s hands from an opponent s sword should it happen to slide down the blade. References BACKGROUND OF THE… … Wikipedia
Multi-bearer network — A multi bearer network, or an MBN, is a network having the capability to carry a data packet via one of several alternative bearers. To be more precise, the term multi bearer network should be interpreted as meaning ‘multi bearer type network’,… … Wikipedia
Wah-wah pedal — A wah wah pedal (or just wah pedal) is a type of guitar effects pedal that alters the tone of the signal to create a distinctive effect, intended to mimic the human voice. The pedal sweeps the peak response of a filter up and down in frequency to … Wikipedia
Pockels effect — The Pockels effect, or Pockels electro optic effect, produces birefringence in an optical medium induced by a constant or varying electric field. It is distinguished from the Kerr effect by the fact that the birefringence is proportional to the… … Wikipedia
James Russell — For other uses, see: James Russell (disambiguation) .James T. Russell (born 1931 in Bremerton, Washington) is an American inventor. He earned a BA in physics from Reed College in Portland in 1953. He joined General Electric s nearby labs in… … Wikipedia
Dynamic Link Adaptation — In mobile telephony, Dynamic Link Adaptation is a method and strategy by which cellular networks can dynamically adapt a radio link according to changing conditions of interference. In particular, the method applies to uplink time slots in UMTS… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
aesthetics — /es thet iks/ or, esp. Brit., /ees /, n. (used with a sing. v.) 1. the branch of philosophy dealing with such notions as the beautiful, the ugly, the sublime, the comic, etc., as applicable to the fine arts, with a view to establishing the… … Universalium
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium